在一些影视剧中，以李体玉为原型，把他描写成提着勃朗宁手枪的侍卫官，婉容忠情于此人，背着溥仪私通;还有人把李体玉说成是婉容的司机，给婉容买鸦片烟，两人经常躺在一起抽鸦片烟，慢慢成为婉容的闺中密友，进而成为情人。溥仪与婉容关系的彻底破裂是1935年发生了婉容与溥仪的随侍发生暧昧关系而致怀孕的事情。溥仪遭到“御用挂”吉冈安植的训斥，婉容也为此遭到溥仪的暴打，婉容在精神空虚中投入了侍卫李越亭怀抱中。这件事激怒了溥仪，私生的孩子被烧死后，李越亭也惨遭严刑拷打并畏罪自尽。婉容得知后，精神失常。她精神失常。但溥仪仍然认为这是婉容不可饶恕的过错，从此将她打入冷宫。以下是溥仪最后的妻子李淑贤对此事的回忆：

　　在‘满洲国’的时候，婉容因为时常跟一个姓李的‘听差’接触，一来二去，就产生了感情。为避人耳目，两人很少当面说话，大多数是通过婉容屋里伺候她的一个老妈子来相互递信儿。那个姓李的，在溥仪面前很‘红’，极得溥仪的信任。过了许久，一个佣人向溥仪告发了这件内廷的丑事，在此前后宫中也有风闻，但溥仪不太相信。谁料到，婉容已经怀孕几个月了，纸里包不住火，但婉容就是不讲是谁的孩子?

　　直到婉容与姓李的偷偷传递条子，被佣人悄悄送到溥仪面前时，他这才相信这是真的。原来，婉容跟那个姓李的听差虽然当面不怎么说话，只要他一到婉容的屋里，两人就以传条子的方式来确定时间约会。据溥仪说，他拿到婉容看过的条子后，没有吭声。当夜，婉容与情人约会的时候，被事先预谋好的溥仪和心腹当场抓住。对于分娩下的孩子，一直有不同的说法。溥仪对我讲述的是这样的：分娩的时候，婉容身边没有任何医生。只是在保姆的帮助下，生下来的。这个孩子生下之后，当时就死了。